Dadi Ati ꦢꦢꦶꦲꦠꦶ

Dadi Ati ꦢꦢꦶꦲꦠꦶ

Bowo:

Gegarane wong akrami
ꦒꦼꦒꦫꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦲꦏꦿꦩꦶ

Dudu bondho dudu rupo
ꦢꦸꦢꦸꦧꦤ꧀ꦣꦢꦸꦢꦸꦫꦸꦥ

Hamung ati pawitane
ꦲꦩꦸꦁꦲꦠꦶꦥꦮꦶꦠꦤꦺ

Luput pisan keno pisan
ꦭꦸꦥꦸꦠ꧀ꦥꦶꦱꦤ꧀ꦏꦼꦤꦥꦶꦱꦤ꧀

Yen gampang luwih gampang
ꦪꦺꦤ꧀ꦒꦩ꧀ꦥꦁꦭꦸꦮꦶꦃꦒꦩ꧀ꦥꦁ

Yen angel angel kelangkung
ꦪꦺꦤ꧀ꦲꦔꦺꦭ꧀ꦏꦼꦭꦁꦏꦸꦁ

Tan keno tinumbas arto
ꦠꦤ꧀ꦏꦼꦤꦠꦶꦤꦸꦩ꧀ꦧꦱ꧀ꦲꦂꦠꦺꦴ

I Wayan Turun (1935 – 1986, Tebesaya, Peliatan)
Arjuna Wiwaha (1974)
Acrylic on canvas, 69×92 cm

Kini Arjuna menerima penghargaan bagi bantuannya. Selama tujuh hari (menurut perhitungan di sorga, dan ini sama lama dengan tujuh bulan di bumi manusia) ia akan menikmati buah hasil dari kelakuannya yang penuh kejantanan itu: ia akan bersemayam bagaikan seorang raja di atas singgasana Indra. Setelah ia dinobatkan, menyusullah upacara pernikahan sampai tujuh kali dengan ketujuh bidadari. Satu per satu, dengan diantar oleh Menaka, mereka memasuki ruang mempelai. Yang pertama datang ialah Suprabha, sesudah perjalanan mereka yang penuh bahaya, dialah yang mempunyai hak pertama. Kemudian Tilottama lalu ke lima yang lain, satu per satu; nama mereka tidak disebut.

https://id.wikipedia.org/wiki/Kakawin_Arjunawiwāha

Langgam:

Nggoleki sing koyo ngopo,
ꦲꦁꦒꦺꦴꦭꦺꦏ꧀ꦏꦶꦱꦶꦁꦏꦪꦔꦥ

Wong nyatane kalakon saprene
ꦮꦺꦴꦁꦚꦠꦤꦺꦏꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦱꦥꦿꦺꦤꦺ

Angger-angger gendro,
ꦲꦁꦒꦼꦂꦲꦁꦒꦼꦂꦒꦼꦤ꧀ꦢꦿ

Wekasane malah mbangun tresno
ꦮꦼꦏꦱꦤ꧀ꦤꦺꦩꦭꦃꦲꦩ꧀ꦧꦔꦸꦤ꧀ꦠꦿꦼꦤ

Dudu bondho dudu rupo,
ꦢꦸꦢꦸꦧꦤ꧀ꦣꦢꦸꦢꦸꦫꦸꦥ

Mung atine dadi tetaline
ꦩꦸꦁꦲꦠꦶꦤꦺꦢꦢꦶꦠꦼꦠꦭꦶꦤꦺ

Guyub rukun kadyo,
ꦒꦸꦪꦸꦧ꧀ꦫꦸꦏꦸꦤ꧀ꦏꦢꦾ

Pepindhane mimi lan mintuno
ꦥꦼꦥꦶꦤ꧀ꦣꦤꦺꦩꦶꦩꦶꦭꦤ꧀ꦩꦶꦤ꧀ꦠꦸꦤ

Wus jamak lumrahe,
ꦮꦸꦱ꧀ꦗꦩꦏ꧀ꦭꦸꦩꦿꦃꦲꦺ

Yen wong urip coba lan godhane gedhe
ꦪꦺꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦕꦺꦴꦧꦭꦤ꧀ꦒꦺꦴꦣꦤꦺꦒꦼꦣꦺ

Supradene, Ora nganti ndadak dadi gawe
ꦱꦸꦥꦿꦢꦺꦤꦺ ꦲꦺꦴꦫꦔꦤ꧀ꦠꦶꦲꦤ꧀ꦢꦢꦏ꧀ꦢꦢꦶꦒꦮꦺ

Rino wengi dadi ati,
ꦫꦶꦤꦮꦼꦔꦶꦢꦢꦶꦲꦠꦶ

Wong prasojo luhur bebudhine
ꦮꦺꦴꦁꦥꦿꦱꦗꦭꦸꦲꦸꦂꦧꦼꦧꦸꦣꦶꦤꦺ

Sabar tur gemati,
ꦱꦧꦂꦠꦸꦂꦒꦼꦩꦠꦶ

Momong putro alus bebudhine
ꦩꦺꦴꦩꦺꦴꦁꦥꦸꦠꦿꦲꦭꦸꦱ꧀ꦧꦼꦧꦸꦣꦶꦤꦺ


Nggoleki sing koyo ngopo,
ꦲꦁꦒꦺꦴꦭꦺꦏ꧀ꦏꦶꦱꦶꦁꦏꦪꦔꦥ

Wong nyatane kalakon saprene
ꦮꦺꦴꦁꦚꦠꦤꦺꦏꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦱꦥꦿꦺꦤꦺ

Angger-angger gendro,
ꦲꦁꦒꦼꦂꦲꦁꦒꦼꦂꦒꦼꦤ꧀ꦢꦿ

Wekasane malah mbangun tresno
ꦮꦼꦏꦱꦤ꧀ꦤꦺꦩꦭꦃꦲꦩ꧀ꦧꦔꦸꦤ꧀ꦠꦿꦼꦤ

Dudu bondho dudu rupo,
ꦢꦸꦢꦸꦧꦤ꧀ꦣꦢꦸꦢꦸꦫꦸꦥ

Mung atine dadi tetaline
ꦩꦸꦁꦲꦠꦶꦤꦺꦢꦢꦶꦠꦼꦠꦭꦶꦤꦺ

Guyub rukun kadyo,
ꦒꦸꦪꦸꦧ꧀ꦫꦸꦏꦸꦤ꧀ꦏꦢꦾ

Pepindhane mimi lan mintuno
ꦥꦼꦥꦶꦤ꧀ꦣꦤꦺꦩꦶꦩꦶꦭꦤ꧀ꦩꦶꦤ꧀ꦠꦸꦤ

Wus jamak lumrahe,
ꦮꦸꦱ꧀ꦗꦩꦏ꧀ꦭꦸꦩꦿꦃꦲꦺ

Yen wong urip coba lan godhane gedhe
ꦪꦺꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦕꦺꦴꦧꦭꦤ꧀ꦒꦺꦴꦣꦤꦺꦒꦼꦣꦺ

Supradene, Ora nganti ndadak dadi gawe
ꦱꦸꦥꦿꦢꦺꦤꦺ ꦲꦺꦴꦫꦔꦤ꧀ꦠꦶꦲꦤ꧀ꦢꦢꦏ꧀ꦢꦢꦶꦒꦮꦺ

Rino wengi dadi ati,
ꦫꦶꦤꦮꦼꦔꦶꦢꦢꦶꦲꦠꦶ

Wong prasojo luhur bebudhine
ꦮꦺꦴꦁꦥꦿꦱꦗꦭꦸꦲꦸꦂꦧꦼꦧꦸꦣꦶꦤꦺ

Sabar tur gemati,
ꦱꦧꦂꦠꦸꦂꦒꦼꦩꦠꦶ

Momong putro alus bebudhine
ꦩꦺꦴꦩꦺꦴꦁꦥꦸꦠꦿꦲꦭꦸꦱ꧀ꦧꦼꦧꦸꦣꦶꦤꦺ


https://youtu.be/hSeh_CCkdOc

Lewung ꦭꦺꦮꦸꦁ

Lewung ꦭꦺꦮꦸꦁ

dadi lewung atiku

ꦢꦢꦶꦭꦺꦮꦸꦁꦲꦠꦶꦏꦸ

nalikane sepisan ketemu

ꦤꦭꦶꦏꦤꦺꦱꦼꦥꦶꦱꦤ꧀ꦏꦼꦠꦼꦩꦸ

wong bagus dadi laku

ꦮꦺꦴꦁꦧꦒꦸꦱ꧀ꦢꦢꦶꦭꦏꦸ

nggodho ati rinten siang dalu

ꦲꦁꦒꦺꦴꦣꦺꦴꦲꦠꦶꦫꦶꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦢꦭꦸ

kinurban jiwo rogo

ꦏꦶꦤꦸꦂꦧꦤ꧀ꦗꦶꦮꦫꦒ

ngundang roso tumetesing kalbu

ꦲꦁꦔꦸꦤ꧀ꦢꦁꦫꦱꦠꦸꦩꦺꦠꦺꦱ꧀ꦱꦶꦁꦏꦭ꧀ꦧꦸ

lir nguyahi segoro

ꦭꦶꦂꦔꦸꦪꦃꦲꦶꦱꦼꦒꦫ

datan biso ngluluhke atimu

ꦢꦠ꧀ꦧꦶꦱꦲꦁꦁꦁꦔ꧀ꦭꦸꦭꦸꦃꦏꦺꦲꦠꦶꦩꦸ

suwe nggonku ngenteni

ꦱꦸꦮꦺꦲꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦏꦸꦲꦁꦔꦼꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦤꦶ

liwung ing ati gak entuk jampi

ꦭꦶꦮꦸꦁꦲꦶꦁꦲꦠꦶ

dadyo ati sawiji

ꦢꦢꦾꦲꦠꦶꦱꦮꦶꦗꦶ

nadyan abot tak lakoni

ꦤꦢꦾꦤ꧀ꦲꦧꦺꦴꦠ꧀ꦠꦏ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶ

sabdo pandhito ratu

ꦱꦧ꧀ꦢꦥꦤ꧀ꦣꦶꦠꦫꦠꦸ

mring sliramu dadyo sisihanku

ꦩꦿꦶꦁꦱ꧀ꦭꦶꦫꦩꦸꦢꦢꦾꦱꦶꦱꦶꦃꦲꦤ꧀ꦏꦸ

mugi Gusti nglilani

ꦩꦸꦒꦶꦓꦸꦱ꧀ꦠꦶꦲꦁꦔ꧀ꦭꦶꦭꦤꦶ

tresnaku bakal ginowo mati

ꦠꦿꦺꦤꦏꦸꦧꦏꦭ꧀ꦒꦶꦤꦮꦩꦠꦶ

dadi lewung atiku

ꦢꦢꦶꦭꦺꦮꦸꦁꦲꦠꦶꦏꦸ

nalikane sepisan ketemu

ꦤꦭꦶꦏꦤꦺꦱꦼꦥꦶꦱꦤ꧀ꦏꦼꦠꦼꦩꦸ

wong bagus dadi laku

ꦮꦺꦴꦁꦧꦒꦸꦱ꧀ꦢꦢꦶꦭꦏꦸ

nggodho ati rinten siang dalu

ꦲꦁꦒꦺꦴꦣꦺꦴꦲꦠꦶꦫꦶꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ꦢꦭꦸ

kinurban jiwo rogo

ꦏꦶꦤꦸꦂꦧꦤ꧀ꦗꦶꦮꦫꦒ

ngundang roso tumetesing kalbu

ꦲꦁꦔꦸꦤ꧀ꦢꦁꦫꦱꦠꦸꦩꦺꦠꦺꦱ꧀ꦱꦶꦁꦏꦭ꧀ꦧꦸ

lir nguyahi segoro

ꦭꦶꦂꦔꦸꦪꦃꦲꦶꦱꦼꦒꦫ

datan biso ngluluhke atimu

ꦢꦠ꧀ꦧꦶꦱꦲꦁꦁꦁꦔ꧀ꦭꦸꦭꦸꦃꦏꦺꦲꦠꦶꦩꦸ

suwe nggonku ngenteni

ꦱꦸꦮꦺꦲꦁꦒꦺꦴꦤ꧀ꦏꦸꦲꦁꦔꦼꦤ꧀ꦠꦺꦤ꧀ꦤꦶ

liwung ing ati gak entuk jampi

ꦭꦶꦮꦸꦁꦲꦶꦁꦲꦠꦶ

dadyo ati sawiji

ꦢꦢꦾꦲꦠꦶꦱꦮꦶꦗꦶ

nadyan abot tak lakoni

ꦤꦢꦾꦤ꧀ꦲꦧꦺꦴꦠ꧀ꦠꦏ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦶ

sabdo pandhito ratu

ꦱꦧ꧀ꦢꦥꦤ꧀ꦣꦶꦠꦫꦠꦸ

mring sliramu dadyo sisihanku

ꦩꦿꦶꦁꦱ꧀ꦭꦶꦫꦩꦸꦢꦢꦾꦱꦶꦱꦶꦃꦲꦤ꧀ꦏꦸ

mugi Gusti nglilani

ꦩꦸꦒꦶꦓꦸꦱ꧀ꦠꦶꦲꦁꦔ꧀ꦭꦶꦭꦤꦶ

tresnaku bakal ginowo mati

ꦠꦿꦺꦤꦏꦸꦧꦏꦭ꧀ꦒꦶꦤꦮꦩꦠꦶ

https://youtu.be/DTtEhkX3H3A


ꦭꦺꦮꦸꦁ (lewung) = ꦭꦶꦮꦸꦁ (liwung) = bingung

Sarung Jagung - Ki Narto Sabdo

Sarung Jagung - Ki Narto Sabdo 

ꦱꦫꦸꦁꦗꦒꦸꦁ꧇ꦏꦶꦤꦂꦠꦺꦴꦱꦧ꧀ꦢꦺꦴ

Sarung jagung, abote kebacut tresno
ꦱꦫꦸꦁꦗꦒꦸꦁꦲꦧꦺꦴꦠ꧀ꦠꦺꦏꦼꦧꦕꦸꦠ꧀ꦠꦿꦺꦱ꧀ꦤ

Tak rewangi korban jiwo rogo
ꦠꦏ꧀ꦫꦺꦮꦁꦔꦶꦏꦺꦴꦂꦧꦤ꧀ꦗꦶꦮꦫꦒ

Mlaku adoh tan nggresulo
ꦩ꧀ꦭꦏꦸꦲꦢꦺꦴꦃꦠꦤ꧀ꦲꦁꦒꦿꦼꦱꦸꦭ

Watone sesandhingan, kang gawe tentrem rasaku
 ꦮꦠꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦱꦼꦱꦤ꧀ꦝꦶꦁꦔꦤ꧀ꦏꦁꦒꦮꦺꦠꦼꦤ꧀ꦠꦿꦼꦩ꧀ꦫꦱꦏꦸ

Nadyan munggah gunung, nora wegah
ꦤꦢꦾꦤ꧀ꦩꦸꦁꦒꦃꦒꦸꦤꦸꦁꦤꦺꦴꦫꦮꦼꦒꦃ

Watone tansah sumanding
ꦮꦠꦺꦴꦤ꧀ꦤꦺꦠꦤ꧀ꦱꦃꦱꦸꦩꦤ꧀ꦢꦶꦁ

Mung tansah eling, sarung jagung
ꦩꦸꦁꦠꦤ꧀ꦱꦃꦲꦺꦭꦶꦁꦱꦫꦸꦁꦗꦒꦸꦁ

Rasane kabotan tresno
ꦫꦱꦤꦺꦏꦧꦺꦴꦠ꧀ꦠꦤ꧀ꦠꦿꦼꦱ꧀ꦤ

Yen tan weruh sedino koyo setaun
ꦪꦺꦤꦠꦤ꧀ꦮꦼꦫꦸꦃꦱꦼꦢꦶꦤꦏꦪꦱꦼꦠꦲꦸꦤ꧀

Sarung jagung abot rasaku
ꦱꦫꦸꦁꦗꦒꦸꦁꦲꦧꦺꦴꦠ꧀ꦫꦱꦏꦸ

https://youtu.be/GxjKwlKzYzk

Wangsalan

Sarung jagung (seludang jagung)= kelobot= abot = berat

Sarung jagung, abote wong kabacut tresna.
꧋ꦱꦫꦸꦁꦗꦒꦸꦁꦲꦧꦺꦴꦠ꧀ꦠꦺꦮꦺꦴꦁꦏꦧꦕꦸꦠ꧀ꦠꦿꦺꦱ꧀ꦤ꧉

Seludang jagung, beratnya orang yang telanjur cinta.

Sarung jagung, abot entheng tak lakonane.
꧋ꦱꦫꦸꦁꦗꦒꦸꦁꦲꦧꦺꦴꦠ꧀ꦲꦺꦤ꧀ꦛꦺꦁꦠꦏ꧀ꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦤꦤꦺ꧉

Seludang jagung, berat enteng akan kujalani.

Ngelabur Langit (Mengecat Langit) - Vita Alvia

Ngelabur Langit (Mengecat Langit) - Vita Alvia

nabur uyah nong segoro
menabur garam di lautan
sing ono artine paran paran
tidak ada artinya apa-apa
podo koyo ngelabur langit manasi geni
sama seperti mengecat langit (dan) memanaskan api
yo sing ono lekas putuse
ya tidak ada putusnya

koyo welas sun iki
seperti cintaku ini
nong riko nono putus putuse
kepadamu tidak ada putus-putusnya
tapi koyo dene kendang ditabuh selisih
tapi sama seperti kendang yang ditabuh berselisih
welas isun sing riko gape
cintaku tidak kamu balas

wis uwis uwis
sudahlah sudah, sudah
dinggo paran ngrageni manuk miber
buat apa mengindahkan burung yang terbang
nong kene isun
di sini aku
duwe segudang welas, duwe segudang asih
punya segudang cinta, punya segudang sayang
dinggo paran magih golet liyane
buat apa lagi mencari yang lain

nabur uyah nong segoro
menabur garam di lautan
sing ono artine paran paran
tidak ada artinya apa-apa
podo koyo ngelabur langit manasi geni
sama seperti mengecat langit (dan) memanaskan api
yo sing ono lekas putuse
ya tidak ada putusnya

koyo welas sun iki
seperti cintaku ini
nong riko nono putus putuse
kepadamu tidak ada putus-putusnya
tapi koyo dene kendang ditabuh selisih
tapi sama seperti kendang yang ditabuh berselisih
welas isun sing riko gape
cintaku tidak kamu balas

wis uwis uwis
sudahlah sudah, sudah
dinggo paran ngrageni manuk miber
buat apa mengindahkan burung yang terbang
nong kene isun
di sini aku
duwe segudang welas, duwe segudang asih
punya segudang cinta, punya segudang sayang
dinggo paran magih golet liyane
buat apa lagi mencari yang lain

wis uwis uwis
sudahlah sudah, sudah
dinggo paran ngrageni manuk miber
buat apa mengindahkan burung yang terbang
nong kene isun
di sini aku
duwe segudang welas, duwe segudang asih
punya segudang cinta, punya segudang sayang
dinggo paran magih golet liyane
buat apa lagi mencari yang lain

https://youtu.be/ndB6sJgq-M8

Lirik lagunya menceritakan tentang seseorang yang cintanya bertepuk sebelah tangan. Ia sudah berusaha untuk menunjukkan rasa cintanya pada sang pujaan hati, apa daya yang ia cintai justru sedang mengejar cinta yang lain. Ia pun mencoba mengingatkan kepadanya agar tidak perlu mengejar hal yang tidak mungkin karena tidak jauh darinya ada yang benar-benar mencintainya.

Memanasi api, mendinginkan es, menggarami lautan, dan mengecat langit 

adalah contoh kiasan yang menunjukkan suatu hal atau tindakan yang sia-sia.

CINTA : Lautan Tak Bertepi

Cinta adalah lautan tak bertepi

langit hanyalah serpihan buih belaka.

Ketahuilah langit berputar karena gelombang Cinta

Andai tak ada Cinta, Dunia akan membeku.

Bila bukan karena Cinta,

Bagaimana sesuatu yang organik berubah menjadi tumbuhan?

Bagaimana tumbuhan akan mengorbankan diri demi memperoleh ruh (hewani)?

Bagaimana ruh (hewani) akan mengorbankan diri demi nafas (Ruh) yang menghamili Maryam?

Semua itu akan menjadi beku dan kaku bagai salju

Tidak dapat terbang serta mencari padang ilalang bagai belalang.

Setiap atom jatuh cinta pada Yang Maha Sempurna

Dan naik ke atas laksana tunas.

Cita-cita mereka yang tak terdengar, sesungguhnya, adalah

lagu pujian Keagungan pada Tuhan.

- Maulana Jalaluddin Rumi Muhammad bin Hasin Al-Khattabi Al-Bakri

I Can't Stop Loving You - Ray Charles

I Can't Stop Loving You - Ray Charles

(I can't stop loving you)
(Saya tidak bisa berhenti mencintaimu)
I've made up my mind
Aku sudah memutuskan
To live in memory of the lonesome times
Hidup untuk mengenang masa kesepian
(I can't stop wanting you)
(Saya tidak bisa berhenti menginginkan Anda)
It's useless to say
Tidak ada gunanya mengatakannya
So I'll just live my life in dreams of yesterday
Jadi aku akan menjalani hidupku dalam mimpi kemarin
(Dreams of yesterday)
(Mimpi kemarin)

Those happy hours that we once knew
Jam-jam bahagia yang pernah kita kenal
Tho' long ago, they still make me blue
Tho ‘lama yang lalu, mereka masih membuatku biru
They say that time heals a broken heart
Mereka mengatakan bahwa waktu menyembuhkan patah hati
But time has stood still since we've been apart
Tapi waktu sudah berhenti sejak kita berpisah


(I can't stop loving you)
(Saya tidak bisa berhenti mencintaimu)
I've made up my mind
Aku sudah memutuskan
To live in memories of the lonesome times
Hidup dalam kenangan akan masa kesepian
(I can't stop wanting you)
(Saya tidak bisa berhenti menginginkan Anda)
It's useless to say
Tidak ada gunanya mengatakannya
So I'll just live my life in dreams of yesterday
Jadi aku akan menjalani hidupku dalam mimpi kemarin


(Those happy hours)
(Mereka happy hours)
Those happy hours
Mereka happy hours
(That we once knew)
(Yang pernah kami ketahui)
That we once knew
Kami pernah tahu
(Tho' long ago)
(Tho ‘lama yang lalu)
Tho' long ago
Tho ‘lama yang lalu
(Still make me blue)
(Masih membuat saya biru)
Still ma-a-a-ake me blue
Masih saya-biru
(They say that time)
(Mereka mengatakan waktu itu)
They say that time
Mereka mengatakan waktu itu
(Heals a broken heart)
(Menyembuhkan patah hati)
Heals a broken heart
Menyembuhkan patah hati
(But time has stood still)
(Tapi waktu telah berdiri diam)
Time has stood still
Waktu telah berhenti
(Since we've been apart)
(Karena kita sudah berpisah)
Since we've been apart
Karena kita sudah berpisah


(I can't stop loving you)
(Saya tidak bisa berhenti mencintaimu)
I said I made up my mind
Aku bilang aku mengambil keputusan
To live in memory of the lonesome times
Hidup untuk mengenang masa kesepian


(I can't stop wanting you)
(Saya tidak bisa berhenti menginginkan Anda)
It's useless to say
Tidak ada gunanya mengatakannya
So I'll just live my life of dreams of yesterday
Jadi saya hanya akan menjalani hidup impian saya kemarin
(Of yesterday)
(Kemarin)

https://youtu.be/LZIWpUgG_kc

Can't Help Falling In Love - Elvis Presley

Can't Help Falling In Love - Elvis Presley

(Aku tak bisa berhenti jatuh cinta)

Wise men say only fools rush in
Orang bijak berkata, hanya orang bodoh yang suka tergesa
But I can't help falling in love with you
Tapi aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
Shall I stay would it be a sin
Haruskah aku tinggal, akankah jadi dosa
If I can't help falling in love with you
Jika aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu

Like a river flows
Seperti air mengalir
Surely to the sea
Yang pasti ke laut
Darling, so it goes
Kasih, begitulah adanya
Some things are meant to be
Ada hal-hal yang memang telah digariskan

Take my hand
Raih tanganku
Take my whole life too
Raih juga seluruh hidupku
For I can't help falling in love with you
Karena aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu

Some things are meant to be
Ada hal-hal yang memang sudah digariskan
Take my hand
Raih tanganku
Take my whole life too
Raih juga seluruh hidupku
For I can't help falling in love with you
Karena aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
For I can't help falling in love with you
Karena aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu

https://youtu.be/vGJTaP6anOU