Senin, 15 April 2019

Dadi Ati ꦢꦢꦶꦲꦠꦶ

Dadi Ati ꦢꦢꦶꦲꦠꦶ



Bowo:

Gegarane wong akrami
ꦒꦼꦒꦫꦤꦺꦮꦺꦴꦁꦲꦏꦿꦩꦶ

Dudu bondho dudu rupo
ꦢꦸꦢꦸꦧꦤ꧀ꦣꦢꦸꦢꦸꦫꦸꦥ

Hamung ati pawitane
ꦲꦩꦸꦁꦲꦠꦶꦥꦮꦶꦠꦤꦺ

Luput pisan keno pisan
ꦭꦸꦥꦸꦠ꧀ꦥꦶꦱꦤ꧀ꦏꦼꦤꦥꦶꦱꦤ꧀

Yen gampang luwih gampang
ꦪꦺꦤ꧀ꦒꦩ꧀ꦥꦁꦭꦸꦮꦶꦃꦒꦩ꧀ꦥꦁ

Yen angel angel kelangkung
ꦪꦺꦤ꧀ꦲꦔꦺꦭ꧀ꦏꦼꦭꦁꦏꦸꦁ

Tan keno tinumbas arto
ꦠꦤ꧀ꦏꦼꦤꦠꦶꦤꦸꦩ꧀ꦧꦱ꧀ꦲꦂꦠꦺꦴ



I Wayan Turun (1935 – 1986, Tebesaya, Peliatan)
Arjuna Wiwaha (1974)
Acrylic on canvas, 69×92 cm

Kini Arjuna menerima penghargaan bagi bantuannya. Selama tujuh hari (menurut perhitungan di sorga, dan ini sama lama dengan tujuh bulan di bumi manusia) ia akan menikmati buah hasil dari kelakuannya yang penuh kejantanan itu: ia akan bersemayam bagaikan seorang raja di atas singgasana Indra. Setelah ia dinobatkan, menyusullah upacara pernikahan sampai tujuh kali dengan ketujuh bidadari. Satu per satu, dengan diantar oleh Menaka, mereka memasuki ruang mempelai. Yang pertama datang ialah Suprabha, sesudah perjalanan mereka yang penuh bahaya, dialah yang mempunyai hak pertama. Kemudian Tilottama lalu ke lima yang lain, satu per satu; nama mereka tidak disebut.
https://id.wikipedia.org/wiki/Kakawin_Arjunawiwāha

Langgam:

Nggoleki sing koyo ngopo,
ꦲꦁꦒꦺꦴꦭꦺꦏ꧀ꦏꦶꦱꦶꦁꦏꦪꦔꦥ

Wong nyatane kalakon saprene
ꦮꦺꦴꦁꦚꦠꦤꦺꦏꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦱꦥꦿꦺꦤꦺ

Angger-angger gendro,
ꦲꦁꦒꦼꦂꦲꦁꦒꦼꦂꦒꦼꦤ꧀ꦢꦿ

Wekasane malah mbangun tresno
ꦮꦼꦏꦱꦤ꧀ꦤꦺꦩꦭꦃꦲꦩ꧀ꦧꦔꦸꦤ꧀ꦠꦿꦼꦤ

Dudu bondho dudu rupo,
ꦢꦸꦢꦸꦧꦤ꧀ꦣꦢꦸꦢꦸꦫꦸꦥ

Mung atine dadi tetaline
ꦩꦸꦁꦲꦠꦶꦤꦺꦢꦢꦶꦠꦼꦠꦭꦶꦤꦺ

Guyub rukun kadyo,
ꦒꦸꦪꦸꦧ꧀ꦫꦸꦏꦸꦤ꧀ꦏꦢꦾ

Pepindhane mimi lan mintuno
ꦥꦼꦥꦶꦤ꧀ꦣꦤꦺꦩꦶꦩꦶꦭꦤ꧀ꦩꦶꦤ꧀ꦠꦸꦤ

Wus jamak lumrahe,
ꦮꦸꦱ꧀ꦗꦩꦏ꧀ꦭꦸꦩꦿꦃꦲꦺ

Yen wong urip coba lan godhane gedhe
ꦪꦺꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦕꦺꦴꦧꦭꦤ꧀ꦒꦺꦴꦣꦤꦺꦒꦼꦣꦺ

Supradene, Ora nganti ndadak dadi gawe
ꦱꦸꦥꦿꦢꦺꦤꦺ ꦲꦺꦴꦫꦔꦤ꧀ꦠꦶꦲꦤ꧀ꦢꦢꦏ꧀ꦢꦢꦶꦒꦮꦺ

Rino wengi dadi ati,
ꦫꦶꦤꦮꦼꦔꦶꦢꦢꦶꦲꦠꦶ

Wong prasojo luhur bebudhine
ꦮꦺꦴꦁꦥꦿꦱꦗꦭꦸꦲꦸꦂꦧꦼꦧꦸꦣꦶꦤꦺ

Sabar tur gemati,
ꦱꦧꦂꦠꦸꦂꦒꦼꦩꦠꦶ

Momong putro alus bebudhine
ꦩꦺꦴꦩꦺꦴꦁꦥꦸꦠꦿꦲꦭꦸꦱ꧀ꦧꦼꦧꦸꦣꦶꦤꦺ


Nggoleki sing koyo ngopo,
ꦲꦁꦒꦺꦴꦭꦺꦏ꧀ꦏꦶꦱꦶꦁꦏꦪꦔꦥ

Wong nyatane kalakon saprene
ꦮꦺꦴꦁꦚꦠꦤꦺꦏꦭꦏꦺꦴꦤ꧀ꦱꦥꦿꦺꦤꦺ

Angger-angger gendro,
ꦲꦁꦒꦼꦂꦲꦁꦒꦼꦂꦒꦼꦤ꧀ꦢꦿ

Wekasane malah mbangun tresno
ꦮꦼꦏꦱꦤ꧀ꦤꦺꦩꦭꦃꦲꦩ꧀ꦧꦔꦸꦤ꧀ꦠꦿꦼꦤ

Dudu bondho dudu rupo,
ꦢꦸꦢꦸꦧꦤ꧀ꦣꦢꦸꦢꦸꦫꦸꦥ

Mung atine dadi tetaline
ꦩꦸꦁꦲꦠꦶꦤꦺꦢꦢꦶꦠꦼꦠꦭꦶꦤꦺ

Guyub rukun kadyo,
ꦒꦸꦪꦸꦧ꧀ꦫꦸꦏꦸꦤ꧀ꦏꦢꦾ

Pepindhane mimi lan mintuno
ꦥꦼꦥꦶꦤ꧀ꦣꦤꦺꦩꦶꦩꦶꦭꦤ꧀ꦩꦶꦤ꧀ꦠꦸꦤ

Wus jamak lumrahe,
ꦮꦸꦱ꧀ꦗꦩꦏ꧀ꦭꦸꦩꦿꦃꦲꦺ

Yen wong urip coba lan godhane gedhe
ꦪꦺꦤ꧀ꦮꦺꦴꦁꦲꦸꦫꦶꦥ꧀ꦕꦺꦴꦧꦭꦤ꧀ꦒꦺꦴꦣꦤꦺꦒꦼꦣꦺ

Supradene, Ora nganti ndadak dadi gawe
ꦱꦸꦥꦿꦢꦺꦤꦺ ꦲꦺꦴꦫꦔꦤ꧀ꦠꦶꦲꦤ꧀ꦢꦢꦏ꧀ꦢꦢꦶꦒꦮꦺ

Rino wengi dadi ati,
ꦫꦶꦤꦮꦼꦔꦶꦢꦢꦶꦲꦠꦶ

Wong prasojo luhur bebudhine
ꦮꦺꦴꦁꦥꦿꦱꦗꦭꦸꦲꦸꦂꦧꦼꦧꦸꦣꦶꦤꦺ

Sabar tur gemati,
ꦱꦧꦂꦠꦸꦂꦒꦼꦩꦠꦶ

Momong putro alus bebudhine
ꦩꦺꦴꦩꦺꦴꦁꦥꦸꦠꦿꦲꦭꦸꦱ꧀ꦧꦼꦧꦸꦣꦶꦤꦺ


https://youtu.be/hSeh_CCkdOc



Tidak ada komentar:

Posting Komentar