Selasa, 09 April 2019

Warna - KBBI

Warna - KBBI


warna/war·na/ n 1 kesan yang diperoleh mata dari cahaya yang dipantulkan oleh benda-benda yang dikenainya; corak rupa, seperti biru dan hijau: dia sering memakai baju yang biru -- nya; 2 kl kasta; golongan; tingkatan (dalam masyarakat): masyarakat Hindu membagi manusia menjadi empat --; 3corak; ragam (sifat sesuatu): usaha partai itu tidak jelas -- nya;
-- asli warna yang didapat dari alam, bukan buatan atau olahan manusia;
-- bahasa Bl tingkat-tingkat bahasa;
-- bunyi Ling sifat khusus yang menjadi dasar perbedaan bunyi vokal ditinjau dari sudut kesan dengar;
-- cempaka warna kuning seperti bunga cempaka;
-- delima warna merah muda seperti biji delima;
-- nada warna suara; timbre;
-- sari 1 bermacam-macam bunga; 2 kumpulan bermacam-macam karangan yang penting, menarik atau bagus-bagus; bunga rampai;
-- sawo matang cokelat kemerah-merahan; merah kehitam-hitaman;
-- warta berbagai-bagai berita;

berwarna/ber·war·na/ v mempunyai warna; ada warnanya; memakai warna: ia senang memakai baju ~ merah;

berwarna-warna/ber·war·na-war·na/ v mempunyai banyak warna; bermacam-macam warna;

mewarnai/me·war·nai/ v 1 memberi berwarna; mengecat dan sebagainya; 2 menandai (dengan warna tertentu); 3 mempengaruhi;

mewarnakan/me·war·na·kan/ v menyebabkan berwarna; mewarnai;

pewarna/pe·war·na/ n bahan untuk memberi warna;

pewarnaan/pe·war·na·an/ n proses, cara, perbuatan memberi warna;

sewarna/se·war·na/ n sama warnanya: gaunnya ~ dengan sepatunya






Varṇa (वर्ण)

1) A colour, hue; अन्तःशुद्धस्त्वमपि भविता वर्णमात्रेण कृष्णः (antaḥśuddhastvamapi bhavitā varṇamātreṇa kṛṣṇaḥ) Me.51.
2) A paint, dye, paint-colour; see वर्ण् (varṇ) (1).
3) Colour, complexion, beauty; विविक्तवर्णाभरणा सुखश्रुतिः (viviktavarṇābharaṇā sukhaśrutiḥ) Ki.14.3; त्वय्यादातुं जलमवनते शार्ङ्गिणो वर्णचौरे (tvayyādātuṃ jalamavanate śārṅgiṇo varṇacaure) Me.48; R.8.42.
4) Look, countenance; मध्यस्थवर्ण इव दृश्यते (madhyasthavarṇa iva dṛśyate) Madhyamavyāyoga 1; किं त्वं शङ्कितवर्ण इव (kiṃ tvaṃ śaṅkitavarṇa iva) Chārudatta 4; अवदातिका परशङ्कितवर्णेव दृश्यते (avadātikā paraśaṅkitavarṇeva dṛśyate) Pratimā 1.
5) A class of men, tribe, caste (especially applied to the four principal castes, brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya and śūdra); वर्णानामानुपूर्व्येण (varṇānāmānupūrvyeṇa) Vārt; न कश्चिद्वर्णानामपथमपकृष्टोऽपि भजते (na kaścidvarṇānāmapathamapakṛṣṭo'pi bhajate) Ś.5. 1; R.5.19.
6) A class, race, tribe, kind, species; as in सवर्णम् अक्षरम् (savarṇam akṣaram); ब्रह्मणा पूर्वसृष्टं हि कर्मभिर्वर्णतां गतम् (brahmaṇā pūrvasṛṣṭaṃ hi karmabhirvarṇatāṃ gatam) Mb.12. 188.1.
7) (a) A letter, character, sound; न मे वर्ण- विचारक्षमा दृष्टिः (na me varṇa- vicārakṣamā dṛṣṭiḥ) V.5; Ki.14.3
(b) A word, syllable; S. D.9.
8) Fame, glory, celebrity, renown; राजा प्रजा- रञ्जनलब्धवर्णः (rājā prajā- rañjanalabdhavarṇaḥ) R.6.21.
9) A good quality, merit, virtue; त्रिवर्णा वर्णिताऽस्माभिः किं भूयः श्रोतुमिच्छसि (trivarṇā varṇitā'smābhiḥ kiṃ bhūyaḥ śrotumicchasi) Bhāg.11.3.16.
10) Praise; स्वगुणोच्चगिरो मुनिव्रताः परवर्णग्रहणेष्वसाधवः (svaguṇoccagiro munivratāḥ paravarṇagrahaṇeṣvasādhavaḥ) Śi.16. 29.
11) Dress, decoration.
12) Outward appearance, form, figure.
13) A cloak, mantle.
14) A covering, lid.
15) The order or arrangement of a subject in a song (gītakrama); अभिध्यायन्वर्णरतिप्रमोदानतिदीर्घे जीविते को रमेत (abhidhyāyanvarṇaratipramodānatidīrghe jīvite ko rameta) Kaṭh.1.28; उपात्तवर्णे चरिते पिनाकिनः (upāttavarṇe carite pinākinaḥ) Ku.5.56 'celebrated in song, made the subject of a song.'
16) The housings of an elephant.
17) A quality, property; जङ्गमानामसंख्येयाः स्थावराणां च जातयः । तेषां विविधवर्णानां कुतो वर्णविनिश्चयः (jaṅgamānāmasaṃkhyeyāḥ sthāvarāṇāṃ ca jātayaḥ | teṣāṃ vividhavarṇānāṃ kuto varṇaviniścayaḥ) || Mb.12.188.9.
18) A religious observance.
19) An unknown quantity.
20) The number 'one'.
21) Application of perfumed unguents to the body.
22) Gold.
23) A musical mode.

वर्ण 

Saffron (Crocus sativus)

वर्णा 

Pigeon Pea (Cajanus indicus)





Agnivara (अग्निवर्ण).—a. [agneriva varo yasya] of the colour of fire; hot; fiery; सुरां पीत्व...

Varāśramā (वर्णाश्रमा).—the (four) castes and stages of life; वर्णाश्रमाणां गुरवे वर्णी विचक...

1) Meghavara (मेघवर्ण).—A character in a story of Pañcatantra. (See under Pañcatantra).2) Megh...

Varadharma (वर्णधर्म).—the peculiar duties of a caste. Derivable forms: varadharma (वर्णधर्म...

Kṛṣṇavara (कृष्णवर्ण).—1) black colour. 2) Name of Rāhu. 3) a Śūdra; विडूरुङ्घ्रिश्रितकृष्णवर्...

Ekavara (एकवर्ण).—a. 1) of one colour. 2) identical, same. 3) of one tribe or caste. 4) involv...

Varasahāra (वर्णसंहार).—an assemblage of different castes. Derivable forms: varasahāra (वर...

Raktavara (रक्तवर्ण).—a. red-coloured. (-ra) 1 redcolour. 2) cochineal insect. (-ram) gold....

Varamālā (वर्णमाला).—the alphabet. Varamālā is a Sanskrit compound consisting of the terms va...

Suvaravara (सुवर्णवर्ण).—Name of Viṣṇu. Derivable forms: suvaravara (सुवर्णवर्णः).Suvarav...

Varasamāmnāya (वर्णसमाम्नाय).—the alphabet. Derivable forms: varasamāmnāya (वर्णसमाम्नायः).V...

Caturvara (चतुर्वर्ण).—1. the four classes or castes of the Hindus; i. e. ब्राह्मण, क्षत्रिय, ...

Varavtta (वर्णवृत्त).—a metre regulated by the number of syllables it contains (opp. mātrāvt...

Varakrama (वर्णक्रम).—1) the order of castes or colours. 2) alphabetical order or arrangement....

Varādhvan (वर्णाध्वन्) or Varādhvā or simply Vara refers to one of the six adhvans being pur...





स्वर्णद्वीप Svarnadvipa (gold-island)


Pada waktu berada di Sriwijaya, biksu I-Tsing sempat menggunakan istilah chin-chou sebagai kata ganti untuk pulau yang disinggahinya. Istilah tersebut berarti pulau atau daratan emas. Dalam prasasti Nalanda yang diterbitkan oleh Raja Devapala (810-850) dari Kerajaan Pala juga disebutkan bahwa Balaputradewa adalah maharaja penguasa Swarnadwipa (Suvarnadvïpâdhipamahârâja). Swarnadwipa merupakan istilah Bangsa India masa sejarah klasik untuk menyebut Sumatra.



सप्त द्वीप Saptadvipa (Seven islands)


  1. जम्बूद्वीप Jamaluddin
  2. प्लक्षद्वीप Plaksadvipa
  3. शाल्मलद्वीप Salmalidvipa
  4. कुशद्वीप Kusadvipa
  5. क्रौंचद्वीप Krouncadvipa
  6. शाकद्वीप Sakadvipa
  7. पुष्करद्वीप Pushkaradvipa









Tidak ada komentar:

Posting Komentar